A sorozat második kötetében négy történetet mutatunk be,egy hosszabb klsszikus, üldözéses kalandot az 1950-es évek elejésől,három rövidebbet pedi az 1960-as évek közepéről, amikortól a Reménység úttörői már ismét a világűr felé indultak, vagy éppen az onnan érkező idegenekkel kerültek kapcsolatba