Átváltozások - Második, javított kiadás

Nincs természetesebb és maibb római költő, mint Ovidius. Nincs alapvetőbb léttapasztalat, mint az átváltozás. A költői világteremtés és az emberi megismerés vágya lázad a káosz ellen, mely egyszerre fenyegetés és kihívás, pulzáló alapanyaghalmaz és végső megnyugvás. A költészet szavakból és zenéből teremt világot, a teremtett világ pedig értelmezésre váró költészet. Ovidius nagyszerű teremtő és zseniális értelmező, az átváltozások filozófusa, a szellemesség és a történetmesélés mestere.

Metamorphoses (Átváltozások) címen ismert, tizenöt énekes műve a szerző középső alkotói korszakának terméke, feltehetőleg Kr. u. 1 és 8 között keletkezett. Az európai kultúra egyik alapműve.