Az Áller Képes Családi Lapjában 1924 és 1926 között név nélkül szerepelt ez a képregényfigura, akit eredetileg
Portland Billnek, később Butterfly Billnek hívtak a Butterfly című brit hetilapban. Gilbert Morris Payne (1879-1947) karaktere eleinte egy fegyházból szabadult, de jó útra tért alak volt, első neve is az Anglia déli partjánál található Portland szigeten a mai napig működő börtönre utal. Payne 1907-ben alkotta meg Portland Billt, a névváltásra
az 1910-es évek közepén kerülhetett sor. Butterfly Bill kalandjai 1926-ig jelentek meg a Butterflyban.